Израиль – государство молодое, сравнительно недавно провозгласившее свою независимость. Сегодня этого уже развитая страна, предлагающая клиентам по всему миру большое количество услуг в сфере образования, медицины, туризма, экспорта.


С первого взгляда может показаться, что перевод с иврита – дело не сложное. В языке отсутствуют сложные термины, каждое слово имеет несколько синонимических вариантов переводы. Однако это далеко не так. Для качественного перевода переводчик должен обладать особыми знаниями, безупречно владеть языком, учитывая все его тонкости и нюансы. Поэтому советуем вам заказать перевод с иврита в бюро переводов Vivion, где работают только квалифицированные переводчики с большим опытом работы. Для многих из них иврит является родным языком.
Наши специалисты знают, что в разных языках, как и в разных культурах, используются различные сравнения, поговорки, языковые обороты, определенные слова для выражения той или иной эмоции. Для того чтобы текст не утратил своей индивидуальности, переводчики при переводе используют различные подходы и навыки.

Нужен перевод с иврита – закажите его у нас!


У Вас есть возможность заказать в Vivion перевод с иврита документов и текстов разной сложности и в разных профессиональных направлениях.
Закажите в нашем бюро перевод юридических, медицинских, технических, художественных текстов любого объема. Vivion предлагает переводы с иврита и в обратном направлении в максимально короткие сроки.


Иврит имеет несложную грамматику, основные трудности этого языка кроются в том, что алфавит содержит только согласные, используется консонантное письмо. Иными словами, разные слова имеют одинаковый набор букв, поэтому сложно определить, какое слово имеется в виду. Многие из наших переводчиков знают иврит с рождения, так как язык является для них родным. Заказывая перевод с иврита на русский и наоборот, Вы можете быть уверенны, что текст будет переведен быстро, качественно, а самое главное максимально точно.

 

Письменный перевод за 1 страницу (1800 знаков с пробелами)

 

НАЗВАНИЕ ЯЗЫКАС ЯЗЫКАНА ЯЗЫК
Английский 580 Р 690 Р
Немецкий, Французский 600 Р 750 Р
Белорусский, греческий, испанский, итальянский 800 Р 890 Р
Украинский, молдавский 500 Р 550 Р
Таджикский, узбекский, киргизский, казахский, туркменский 650 Р 750 Р
Армянский, грузинский, азербайджанский, турецкий 650 Р 750 Р
Болгарский, сербский, словенский 800 Р 890 Р
Венгерский 800 Р 1200 Р
Датский 1000 Р 1100 Р
Латышский, литовский, эстонский 750 Р 850 Р
Финский, шведский, норвежский 990 Р 1100 Р
Арабский, китайский, корейский, иврит 1000 Р 1100 Р
Японский 990 Р 1100 Р
Вьетнамский 750 Р 890 Р

 

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %

 

Стоимость нотариального перевода

УСЛУГАСТОИМОСТЬ
Нотариальный перевод 600 Р

 

Наценка за сложность: 50 %
Наценка за срочность: 100%
Cкидка за объем: от 100 стр. – 10 %