В Республике Кыргызстан наравне с киргизским официальным языком является русский язык. В связи с этим официальные документы, в том числе паспорт Киргизии, заполняется на двух языках. Несмотря на это обстоятельство, в российских государственных организациях не примут киргизский паспорт без его нотариального перевода на русский язык. Наше бюро переводов Vivion выполнит качественный перевод паспорта Киргизии и любого другого документа, выданного в этой стране, на русский язык.

Перевод паспорта гражданина Киргизии включает в себя следующие этапы исполнения:

  1. Письменное оформление перевода документа квалифицированным переводчиком нашего бюро;
  2. Проставление подписи переводчика в присутствии нотариуса;
  3. Заверение квалификации переводчика и того факта, что подпись является подлинной.

В бюро переводов Vivion переводы документов выполняют только дипломированные лингвисты, в совершенстве владеющие киргизским языком и знающие все нюансы и тонкости его перевода.

Преимущества  перевода паспорта Киргизии сотрудниками бюро Vivion

При осуществлении перевода паспорта и других личных документов переводчик должен проявить особую внимательность, поскольку одна неправильно написанная буква стать причиной серьезных проблем клиента. В связи с этим транслитерация имени будет произведена согласно образцу из российской регистрации или миграционной формы, а перед сдачей перевода на подпись нотариусу все данные будут несколько раз проверены опытными редакторами.

Благодаря профессионализму и большому опыту наших сотрудников мы исключаем возможность ошибок в переводе паспорта. И это не единственное преимущество сотрудничества с нашей компанией. Стоимость наших услуг также приятно Вас удивит, ведь цена на перевод, выполненный лингвистом бюро Vivion, будет намного ниже конкурентной.

Мы также готовы выполнить для клиента срочный перевод киргизского паспорта, причем срок исполнения никак не отразится на высоком качестве услуги.

Чтобы заказать у нас перевод, Вы можете принести киргизский паспорт или его качественную копию в наш офис, либо заполнить специальную форму для заявки на нашем сайте. Наши менеджеры незамедлительно сообщат Вам стоимость услуги и время готовности перевода.